Keine exakte Übersetzung gefunden für مركز المشابهة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مركز المشابهة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ii) Cursos, seminarios y talleres: curso de tres días sobre el análisis de estadísticas del comercio dirigido a estudiantes de comercio internacional (1); taller de dos días sobre la elaboración de modelos económicos destinado a investigadores y funcionarios de institutos de planificación, bancos centrales e instituciones afines (1); taller para funcionarios de las oficinas nacionales de estadística, orientado a fortalecer las capacidades en materia de análisis demográfico y a garantizar la inclusión de indicadores de género normalizados en la recopilación de los datos en los censos de 2010 (1); talleres de una semana sobre estrategias de reducción del riesgo y evaluación del impacto de los desastres, destinados a funcionarios públicos que trabajan en el ámbito de las estrategias de prevención y evaluación de desastres (2); seminario de dos días sobre gestión del cambio, destinado a especialistas en información (1); taller de dos días sobre gestión de los conocimientos personales dirigido a funcionarios de alto nivel de instituciones públicas encargados de la formulación de políticas (1);
    '2` الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: دورة دراسية مدتها ثلاثة أيام عن تحليل الإحصاءات التجارية لطلاب التجارة الدولية؛ حلقة عمل تدريبية مدتها يومان عن إعداد النماذج الاقتصادية للباحثين ولموظفي معاهد التخطيط والمصارف المركزية والمؤسسات المشابهة (1)؛ حلقة عمل تدريبية للمكاتب الإحصائية الوطنية بغرض تعزيز القدرات الوطنية في مجال التحليل السكاني ولضمان إدراج مؤشرات جنسانية موحدة في جمع البيانات للإحصاء السكاني لعام 2010 (1)؛ حلقتي عمل تدريبيتين، مدة كل منهما أسبوع واحد، عن تقييم أثر الكوارث واستراتيجيات الحد من المخاطر للموظفين الحكوميين العاملين في مجال استراتيجيات تقييم ومنع الكوارث (2)؛ حلقة دراسية مدتها يومان عن إدارة التغيير لأخصائيي الإعلام (1)؛ حلقة عمل مدتها يومان عن إدارة المعارف الشخصية لكبار صانعي السياسات بالمؤسسات الحكومية (1)؛